Difference between revisions of "Dictionary:Fud"
Jump to navigation
Jump to search
(Created page with "{{DISPLAYTITLE:Dictionary:fud}} == Nynorn == === Etymology === . === Pronunciation === IPA: === Alternate Forms === . === Noun === ;fud # foot ==== Inflection ==== . ===...") |
Griceylipper (talk | contribs) (Jakobsen snippet) |
||
| Line 3: | Line 3: | ||
=== Etymology === | === Etymology === | ||
. | . | ||
| + | |||
| + | === Shetland use === | ||
| + | {{Jakobsen/s}}'''fudin''' [fūdin, fudin], {{nornabr|sb.}}, ''a cat'', tabu-name, sea-term, used by fishermen. {{nornabr|C.}}, {{nornabr|Wests.}}, {{nornabr|Nm.}} ({{nornabr|Nm{{sup|w}}.}}). {{nornabr|Y.}} ({{nornabr|Y{{sup|h}}.}}). “fūdin”, with a long u, is reported from {{nornabr|Conn.}}; otherwise {{nornabr|comm.}} “fudin” with a short u. The word is also noted down as: a) {{nornsp|fudiin}} [fudꞏꞏiɩnꞏ, fudꞏꞏiənꞏ]: {{nornabr|M.Roe}}, {{nornabr|U{{sup|wg}}.}}; b) {{nornsp|fjodin}} [fjȯdin]: {{nornabr|W.}}; c) {{nornsp|futin}}, {{nornsp|futen}}: {{nornabr|Y{{sup|n}}.}} [futɩn], {{nornabr|Wests.}} {{nornabr|occas.}}, {{nornabr|Nm.}} {{nornabr|occas.}}, {{nornabr|De.}} [futən]; d) {{nornsp|futer}} [futər]: {{nornabr|Wests.}} {{nornabr|occas.}}, {{nornabr|Nm.}} {{nornabr|occas.}}; e) {{nornsp|futek}} [futək] (locality uncertain). — {{nornabr|Prob.}}: *fótingr = *fœtingr in sense of ''light-foot,'' derived from {{nornabr|O.N.}} fótr, {{nornabr|m.}}, ''a foot.'' Other forms, such as {{nornsp|fittin}} [fətin] ({{nornabr|L.}}, {{nornabr|N.}}, {{nornabr|etc.}}, {{nornabr|Fo.}} {{nornabr|occas.}}), {{nornsp|fitter}} [fətər] and “four-{{nornsp|fitter}}” ({{nornabr|Papa St.}}, {{nornabr|etc.}}) are, with regard to the vowel-sound, influenced by {{nornabr|L.Sc.}} “fit”, {{nornabr|sb.}}, ''foot.'' For {{nornsp|fittek}}, {{nornsp|fitter}}, as a sea-term, tabu-name, for ''mouse,'' see under {{nornsp|fotlin}}, {{nornabr|sb.}}{{Jakobsen/e}} | ||
=== Pronunciation === | === Pronunciation === | ||
Revision as of 22:58, 11 March 2021
Nynorn
Etymology
.
Shetland use
- An Etymological Dictionary of the Norn Language in Shetland (1928–1932)
- Jakobsen, Jakob
fudin [fūdin, fudin], sb., a cat, tabu-name, sea-term, used by fishermen. C., Wests., Nm. (Nmw.). Y. (Yh.). “fūdin”, with a long u, is reported from Conn.; otherwise comm. “fudin” with a short u. The word is also noted down as: a) fudiin [fudꞏꞏiɩnꞏ, fudꞏꞏiənꞏ]: M.Roe, Uwg.; b) fjodin [fjȯdin]: W.; c) futin, futen: Yn. [futɩn], Wests. occas., Nm. occas., De. [futən]; d) futer [futər]: Wests. occas., Nm. occas.; e) futek [futək] (locality uncertain). — Prob.: *fótingr = *fœtingr in sense of light-foot, derived from O.N. fótr, m., a foot. Other forms, such as fittin [fətin] (L., N., etc., Fo. occas.), fitter [fətər] and “four-fitter” (Papa St., etc.) are, with regard to the vowel-sound, influenced by L.Sc. “fit”, sb., foot. For fittek, fitter, as a sea-term, tabu-name, for mouse, see under fotlin, sb.
Pronunciation
IPA:
Alternate Forms
.
Noun
- fud
- foot
Inflection
.
Synonyms
(none known)