Difference between revisions of "Dictionary:Hatt"

Revision as of 22:00, 20 June 2021

Nynorn

Etymology

From Old Norse hǫttr (ONP) (East Norse hattr (ONP))

An Etymological Dictionary of the Norn Language in Shetland (1928–1932): Jakobsen, Jakob

hatt [hat], sb., scum, skin, which gathers on the surface of a liquid, e.g. milk, collected for churning (Uⁿ.), and on bland (whey mixed with water), kept during the winter in closed barrels. Prop. hat, head-covering. In the same sense as hatt is also found, e.g. in Du., a compd.: hatterskum [ha‘t·ərskūm·], which might be an old *hattarskúm (hattar, gen. of O.N. hǫttr, hattr, m., a hat, which has also been applied in a wider sense to a covering for the upper part of anything).

Pronunciation

IPA:

Alternate Forms

.

Noun

hatt

hat

Inflection

.

Synonyms

(none known)

Sources

@@ Line 2: / Line 2: @@
 == Nynorn ==
 === Etymology ===
-From {{inh|nrn|non|hǫttr}} {{ONP|39779}} (East Norse ''hattr'' {{ONP|31946}})
+From {{inh|nrn|non|hǫttr}} {{ONP|39779}} (East Norse ''hattr'' {{ONP|31946}}) {{Jakobsen/s}}'''hatt''' [hat], {{nornabr|sb.}}, ''scum, skin, which gathers on the surface of a liquid,'' {{nornabr|e.g.}} milk, collected for churning ({{nornabr|U{{sup|n}}.}}), and on {{nornsp|bland}} ''(whey mixed with water),'' kept during the winter in closed barrels. {{nornabr|Prop.}} ''hat, head-covering.'' In the same sense as {{nornsp|hatt}} is also found, {{nornabr|e.g.}} in {{nornabr|Du.}}, a {{nornabr|compd.}}: {{nornsp|hatterskum}} [ha‘t·ərskūm·], which might be an old *hattarskúm (hattar, {{nornabr|gen.}} of {{nornabr|O.N.}} hǫttr, hattr, {{nornabr|m.}}, ''a hat'', which has also been applied in a wider sense to ''a covering for the upper part of anything).''{{Jakobsen/e}}
 === Pronunciation ===